这一年，还不满19岁的陈悦以大一新生身份代表加州大学伯克利分校征战NCAA女篮联赛，成为中国篮球史上首位进入NCAA联赛的女球员，虽然受伤仅缺席了8场比赛，但她的表现却吸引了多支WNBA球队的关注。

近日，英国《卫报》记者莱斯探访了陈悦在美国的生活，揭秘了这位美国人心目中的“女姚明”在NCAA留学和打球的心路历程。

陈越在场上。

一封电子邮件帮他实现了篮球“美国梦”

不少中国球员都曾尝试通过NCAA大学联赛进入美国职业联赛，但都以失败告终，比如张兆旭、尚平、唐子豪……

陈悦是另一位尝试者，但她与其他人完全不同，学习成绩优异，语言天赋极高，很快融入了美国生活。

当一位身高199厘米的中国女子出现在盐湖城一家酒店的大厅时，她迅速吸引了周围人的目光。陈悦此次拜访的人正是帮助她实现篮球“美国梦”的犹他爵士队篮球运营总监理查德·史密斯。

见到“恩人”后，陈悦立刻给了他一个热情的拥抱，并说：“你帮我实现了梦想。”

不过在史密斯看来，自己只不过是陈悦打NCAA路上一个无关紧要的人，因为正是陈悦主动给他发邮件，才让他注意到了这个潜力无限的中国女孩。

2009年，陈悦参加了青少年NBA挑战赛北京夏季训练营，经过几天的训练，陈悦和另外78名小伙子被选中参加高级训练营。

作为这次活动的领导者之一，史密斯发现了陈悦的独特之处。她不仅是所有年轻球员中身高最高的，而且懂得站位，用长臂干扰对手防守。更重要的是，陈悦在每次训练中都拼尽全力打败所有男生。因此，史密斯将陈悦选入了前往美国达拉斯进行特训的最终名单中。

活动结束后，史密斯给了每位球员一张名片，并鼓励他们与他联系，但回到美国后，他却没有收到一封电子邮件。

直到2014年，他的邮箱里突然跳出一封来自中国的邮件，在这封英文邮件中，陈悦对史密斯表示感谢，并表示自己很想去美国打球，但不知道具体要怎么做，希望得到史密斯的帮助。

史密斯随即把这封信转发给了NBA中国区的负责人，并告知了他们陈悦的情况。此后，史密斯再次通过电子邮件联系陈悦，却发现所有邮件都被退回。

直到去年秋天，史密斯打开NCAA女子篮球联赛的网站，看到加州大学伯克利分校球队名单上陈悦的名字时，他才意识到自己真的帮助了这个中国女孩。

“陈悦，我简直不敢相信自己的眼睛，”史密斯回忆道。“我真的想告诉每一位美国女孩，当你们和陈悦互换位置时，​​你们就会知道追求篮球梦想有多么困难。”

教练每天都会从她身上学到新东西

作为中国的一名新生，陈悦在正式比赛中的出场时间并不多，但她的拼搏精神和乐观的性格很快使她成为大学联赛中备受欢迎的球员。

在最近对阵萨克拉门托大学女篮的比赛中，陈悦在最后一节发挥出色，在内线独得6分，赛后场边很多球迷都在高呼她的名字。

平常训练中ncaa美国大学生篮球联赛教练creg，陈越也是队里最“勤奋”的一个。

加州大学伯克利分校女篮主教练林赛·戈特利布对陈悦的印象最深的是，无论训练多久，她的身姿始终笔直。“队里身材高挑的女生总是驼着背来掩盖身高，但陈悦从来不这样做。”戈特利布说，陈悦在场上和生活中都非常自信、乐观，这也让她很快适应了美国的生活。

“‘教练从球员身上学到的东西比他们能教给球员的多’这句话听起来可能有点客气，但我真的觉得，和陈悦在一起的每一天都是这样的。”戈特利布说，“她每天都用行动向我灌输她的想法。”

在队中，由于语言和篮球理念的差异，陈悦是训练中被教练责备和批评最多的球员。有一天，戈特利布在训练后找到陈悦，问自己一直对她吼叫会不会让她困扰。

“才没有。”陈越听后笑了，“之前在国内训练的时候ncaa美国大学生篮球联赛教练creg，教练有时候也会对我动手。”

私下里，陈悦也会和队友们谈论中国篮球训练的点滴，美国队友们也乐此不疲地听着。

“随着我对陈悦的了解越来越多，我意识到自己只生活在一个小圈子里。体验不同地方的文化差异会让人变得更加成熟，”戈特利布说。“陈悦不是普通的年轻球员。她会成为一个非常特别的人。”

擅长英语和物理，篮球不是一切

陈悦从小就是一名品学兼优的篮球运动员，这也是她和其他以“留学”为名远赴美国的国内球员最大的不同。

对于陈越来说，篮球并不是一切。

她清华附中毕业去美国前，大学申请表有整整三页内容，写满了各种荣誉，一页是篮球，另外两页是英语、物理、铁人三项、数学奥林匹克，甚至还有硬笔书法比赛三等奖。

这位顶尖女选手很快就获得了美国一所名牌大学的全额奖学金。

“我是一个对各方面都有浓厚兴趣的人，从小就喜欢参加一些活动，父母也很支持我参加这些。”陈越曾在采访中说，“有一段时间遇到了瓶颈，也想过放弃篮球，专心学业，幸好我坚持了下来。”

到了美国之后，陈悦除了训练之外依然没有荒废学业。

她第一学期的GPA高达惊人的4.0，与今年的NBA状元秀唐斯持平（4.0的GPA相当于满分100分中90-100分的平均分）。

此外，她还申请到学校体育部实习，协助策划和安排“中国之夜”加州大学伯克利分校队与斯坦福大学队的比赛。

只身赴美留学、打篮球的陈悦，早已把未来一切都规划好了。“刚到这里，主要想熟悉环境，学习积累经验，前两年都是基础课，第三年开始选科，计划学贸易、金融。”

当然，篮球依然是陈悦的首选，她的下一个梦想是通过NCAA的经历进入WNBA，篮球生涯结束后，她希望从事企业营销工作ncaa美国大学生篮球联赛教练creg，体验篮球以外的生活。