#本系列文章中的球员排名均以该媒体排名为准，与NBA、ESPN的排名有所不同。

作者 | 乔恩

翻译|

过去十年来，迈克尔乔丹建造的房子一直空置。

乔丹位于公园路2700号的房子已经上市十年了，即使折扣接近一半，仍然没有售出。

这栋房屋有着乔丹鲜明的个人特色，门口巨大的23号标志是吸引众多游客的热门打卡点。

与其他坐落在繁华都市或俯瞰美丽海岸线的豪宅不同，这所房子就像一座占地32,683平方英尺的韦恩庄园（译者注：DC漫画人物蝙蝠侠的家，豪华却空旷、荒凉）。

虽然乔丹的豪宅不仅有蝙蝠洞，还有健身房和赌场，但还是没能吸引到合适的买家。

乔丹的房子就像他在NBA留下的王冠，没有人可以成为继承人。

（S./NBAE 通过 Getty）

乔丹的另一所房子是因为他球场上的巨大成功而建造的，那就是位于芝加哥西1901号的公牛队主场联合中心。

球场外的乔丹雕像构思并安装于20世纪90年代中期，位于联合中心外的一个小广场上。

如今，当球迷们与乔丹雕塑合影时，加盟公牛队以来表现出色的德罗赞，正凭借第四节连续得分威胁着乔丹无数纪录之一。

起初乔丹并不喜欢自己打棒球的联合中心，但他仍然在这里赢得了三枚总冠军戒指。

当然，乔丹在芝加哥留下的遗产远不止联合中心顶上的三面冠军旗帜。

乔丹的雕像是芝加哥最具吸引力的旅游景点，公牛队的门票每晚都销售一空，乔丹时代的经典入场曲《小天狼星》仍然在联合中心播放。

乔丹时代的光芒依然闪耀，即使记忆已经慢慢淡去。

前公牛队市场总监史蒂夫·斯坎瓦尔德这样评价乔丹时代：“你必须亲临现场才能感受到那种荣耀。如果你当时不在场或者没有出生，对不起，我无法描述或向你描述一下。”

今年夏天加盟公牛队的德罗赞很自豪能够在乔丹曾经的主场、在公牛队辉煌的冠军旗帜和退役球衣下打球。

乔丹最后一次带领公牛队夺冠的时候，德罗赞只有7岁，但他仍然记忆犹新。

如今，25年过去了，德罗赞站在联合中心的球场上，试图重现球员时代公牛队的辉煌。

“有趣的是，本赛季早些时候，我重看了《最后一支舞》，”德罗赞在最近一场拿下 38 分的比赛后说道。“我女儿走进房间问我为什么不打比赛，她看到和我 90 年代小时候看到的一模一样，”他说道。

有趣的是，乔丹至今看起来仍然永恒，他近乎永恒的现代性反映出他持久的吸引力。

近年来，乔丹与公牛队和芝加哥队的关系一直很冷淡。

作为其他球队的高管，乔丹很少在芝加哥公开露面。

抛开以他的名字命名的运动品牌依然占据市场主导地位不谈，乔丹退役后的职业生涯显然无法与他在球场上的表现相提并论。

公牛队再也没能回到乔丹时代的巅峰，事实上，自从1998年6月13日乔丹投进经典的“最后一投”之后，公牛队就再也没能重返NBA总决赛。

这个排名毫无争议，就像天空是蓝的、地球是圆的一样，迈克尔·乔丹在NBA成立75周年75位最伟大超级巨星的排名中位居第一。

乔丹是NBA75周年历史上最优秀的球员，没有人会超越他。

从1992年萨姆·史密斯编写的《乔丹规则》，到2020年春季发布的十集纪录片《最后的舞蹈》，乔丹仍然是一个吸引全国（美国）关注的流量符号。

由于这部纪录片刚刚上映不久，现在写乔丹的故事似乎有点多余。

毕竟，在拍摄了十集有关乔丹职业生涯的纪录片之后，我还需要说什么呢？

“乔丹是最伟大的，”史密斯在一封电子邮件中写到。“你可以引用我的话。”

乔丹不需要数据来体现他的伟大，但是他留下了太多伟大的数据记录。

乔丹职业生涯总得分32292分位列历史第五，场均30.1分位列历史第一，在后面列出的PER等分析统计数据中也位列第一。

他的常规赛上场时间排名历史第 99 位，上场时间排名历史第 32 位。

乔丹的季后赛积分和季后赛场均积分均排名第二，在他六次闯入总决赛的过程中，他从未进入过第七场。

第三个赛季，乔丹砍下了3041分。

只有威尔特·张伯伦曾经在一个赛季中得分超过 3,000 分。

从1986-1987赛季到1992-1993赛季，乔丹都是联盟的得分王。

当他的棒球生涯结束时，乔丹在公牛队的第二个三连冠期间连续三年领先球队得分。

乔丹在季后赛“上帝伪装乔丹”输给凯尔特人的那场著名比赛中，单场砍下63分，至今仍是NBA季后赛单场得分记录。

但乔丹显然不仅仅是一个超级得分手，他还是联盟顶级的防守球员（如果一定要说皮蓬，那么皮蓬排在第二位）。

乔丹职业生涯累计抢断2514次，排名联盟第三。

想象一下如果汤姆布雷迪打安全卫。

此外，乔丹还赢得过两次扣篮大赛冠军，其中包括1988年主场战胜“人类精彩影片”多米尼克·威尔金斯的传奇时刻。

乔丹能飞吗？

看起来就是这样，不是吗？

乔丹留下了一系列经典场景：

克利夫兰的“The Shot”；芝加哥的“The”和“The Shrug”；以及最经典的犹他州的“The”。

乔丹还拥有两枚奥运金牌，一枚是在1984年他还是一名大学生时获得的，另一枚是在1992年他已经是世界上最著名的篮球运动员时获得的。

甚至在进入 NBA 之前，北卡罗来纳大学的乔丹就表示，他已经准备好迎接更多的关注。

幸好，乔丹是视频时代存在的超级巨星。

与一些上古神兽不同，直到今天我们仍然可以看到乔丹的比赛精彩片段。

乔丹很早就凭借自己的天赋赢得了同辈和长辈的尊重，但显然直到他赢得冠军后才会真正被接受。

1991年，乔丹成为球队得分王，第二次获得MVP奖，并在总决赛五战击败魔术师约翰逊的湖人队。

一旦乔丹开始获胜，他就无法停止。

我们不能忽视菲尔·杰克逊、斯科蒂·皮蓬等人的贡献，但焦点始终集中在乔丹身上。

自 1991 年以来，乔丹一直是最好的。

总是。

乔丹职业生涯末期也曾在季后赛失利，与奇才队过得很艰难。

但人们显然不会剥夺他的伟大成就。

“他从不害怕失败，”史密斯说。“他不仅很优秀，而且很自信，愿意接受任何挑战。”

1980年至1999年间，没有人能与乔丹争夺世界上最著名运动员的称号。

乔丹不仅是最著名的篮球运动员，甚至可能是最著名的人。

无论你去世界何处，你都会发现人们穿着耐克、喝着可口可乐或者穿着公牛队 T 恤。

在“形象就是一切”的时代，乔丹在篮球之外的代言收入成倍增长。

没有人能在球场上表现得像乔丹，乔丹在体育营销方面开辟了新天地。

乔丹的经纪人大卫·福尔克在 1998 年接受《纽约客》采访时告诉亨利·路易斯·盖茨二世：“在网球、高尔夫或拳击运动中比尔·拉塞尔nba总决赛最有价值球员奖，神秘之处在于运动员的个人魅力。”无论塞尔和鲍勃·库西有多伟大，这也是荣耀凯尔特人王朝的建立是制度性的。迈克尔·乔丹一手改变了这一切。

乔丹组建了一支单人球队，尽管这偶尔会惹恼他的配角们。

乔丹影响了流行文化，把运动员变成了终极推销员。

一定要是运动鞋吗？

也许乔丹创造了这种风格。

魔术师约翰逊和拉里伯德穿的是 ，而乔丹穿的是 Air。

“没有人能像迈克尔·乔丹那样产生如此大的影响力，”史密斯说。“我想这就是为什么他的身材、名气和影响力仍然像以前一样吸引人们的注意。”

“你不可能拍出一张糟糕的乔丹照片，”多年前，体育画报资深摄影师 Iooss Jr. 在芝加哥一家博物馆举办的乔丹照片展上对另一位记者说。“这是事实。我看起来不像和他一样好。”非常糟糕的照片。当相机靠近他时，他从不躲避，因为他知道每个人都在看着他，无论他们在哪里。”

史蒂夫·科尔曾与乔丹一起赢得三次总冠军，与蒂姆·邓肯和大卫·罗宾逊一起赢得两次总冠军，之后作为勇士队的教练又赢得了三次总冠军。

自 1980 年以来，他一直与联盟中最好的球员比赛。

“随着时间的推移，比赛发生了变化，”科尔说。“球员的天赋已经不如以前了，50 年代的球员将会摧毁所有人。人类进化的逆转是一个奇怪的话题在体育运动中。现在的球员更弱、更小、技术更差。我不知道，我无法解释。”

科尔的勇士队改变了NBA，推动了篮球运动的发展。

和今天的比赛相比，乔丹时代的比赛似乎慢了一些。

但这并不意味着乔丹在当今的比赛中已经过时了。

如今，他的体型、技术和精神凶猛程度与 25 年前一样。

相比于职业生涯三分球出手数超过5000个的詹姆斯、科比，职业生涯三分球出手数仅有1778个的乔丹在如今的比赛中会是什么样子呢？

科尔说：“假设他如今处于最佳状态，我相信他会在训练中投出无数次三分球，成为一名更好的三分射手。”他将在情感上、身体上和精神上占据主导地位，就像当时一样。 ”

前公牛队友斯泰西·金补充道：“乔丹会适应现在的比赛节奏，因为随着年龄的增长，他的三分球能力已经提高了很多。过去他的运动能力太强了比尔·拉塞尔nba总决赛最有价值球员奖，所以他跳得比所有人都高，跑得比所有人都快，而且爆发力最强，所以他不必依赖三分球。但我向你保证，乔丹会在目前的比赛中不断进化。”

乔丹是进化的代名词，为NBA带来了难以置信的财富，也让NBA球员成为了360度的球星。

乔丹不可能再打球了，但我们可以想象乔丹在当今时代打球会是什么样子。

“我认为乔丹在那个时代可以拿下 100 分，”金说道，“因为如果科比可以拿下 81 分，那么乔丹也能拿下 100 分。”

毫无疑问，乔丹的身体素质是一个奇迹。

但让他比其他人都强壮的不仅仅是他的体格。

“我的意思是，他是有史以来最伟大的球员，大多数人都同意他是有史以来最伟大的球员是有原因的，”科尔说。“他的伟大超越了投篮或身体素质。乔丹拥有令人难以置信的技能、知识和经验，所有这些加起来都让他看起来比所有人都优秀。”

每个人都记得乔丹的扣篮、后仰跳投和抢断。

但乔丹的魅力远不止于此。他的魅力远不止于此。

“我认为迈克尔最被低估的能力是他在球场上控制情绪的能力，”科尔说。“我还没在其他人身上看到过这种能力。”

芝加哥的肯德尔·吉尔 ( Gill) 于 1990 年进入 NBA，此前曾在地区比赛中与乔丹交手，他将科尔的技术称为“迈克·泰森效应”。

“泰森以前在对手进入拳击场之前就打败了他们，”吉尔说。“乔丹显然也有这种能力。”

科尔将乔丹的魔力描述为一句“咒语”：“球馆里的每个人，无论是队友、对手、裁判还是球迷，都觉得他比所有人都优秀，他将主宰一切。那位球员，他太有统治力了从情感上来说，就像他对每场比赛施了魔法一样。”

吉尔是NBA历史上肌肉最发达的后卫之一，他回忆起一次与乔丹说垃圾话的经历：“1998年篮网和公牛季后赛首轮，我在内线发挥出色，我说，‘哟，我是蒂姆·格罗弗执教过的最强的球员。’（乔丹和吉尔年轻时都曾受过蒂姆的指导。）”

随后，乔丹从吉尔手中抢断，并在他头顶扣篮，完成2+1。

吉尔回忆起这件事时仍感到愤怒：“那家伙在一场全国直播的比赛中，当着我家人和联合中心所有人的面，在我头上扣篮。”

奥克利是乔丹在NBA最好的朋友之一，但乔丹并没有对尼克斯队手下留情。

1995年，乔丹重返联盟，在麦迪逊广场花园砍下55分，击败尼克斯队。

“那晚之后，我觉得更衣室里的一些人很害怕，”奥克利说。“乔丹回来了，他们中的一些人觉得自己永远无法打败乔丹。”

“乔丹阻止了很多球员获得总冠军戒指，”奥克利说。“他阻止了尼克斯队，阻止了巴克利，阻止了卡尔·马龙、斯托克顿和波特兰开拓者队。我的意思是，如果乔丹不在NBA， “也许这些人有机会赢得总冠军戒指。但当他在那里时，你必须超越他，这并不容易。”

乔丹甚至在停车场就拒绝接受失败。

“我当时开着我的法拉利 456GT 和女朋友一起转悠，她很喜欢我的车，”吉尔回忆道。“但后来我们在加州大学的停车场遇到了乔丹，他开着一辆全新的法拉利 550。我女朋友问我“我喜欢那一个，你能给我拿一个吗？”我当时的反应是，“真是个混蛋！他想在车里打我。”

（/NBAE 通过盖蒂图片社）

在的新书中，他提出了勒布朗与乔丹之间的争论，但就连自己也表示，这只是为了吸引流量。

“我之所以做这样的比较，是想让人们开始争论，”他说。“就我个人而言，我认为勒布朗已经超越了科比，但他还没有超越乔丹。迈克尔的标准太高了。”

奥克利是克利夫兰本地人，也是勒布朗的忠实粉丝。

他从勒布朗进入联盟开始就一直跟随，直到37岁的勒布朗进入第19个年头。

让奥克利感到惊讶的是，勒布朗从当选状元秀到今天一直承载着人们的期望，而他却不负众望。

乔丹在各方面都影响着科比，而科比也超越了自己的精神和身体的极限去追寻乔丹留下的辉煌。

但詹姆斯和科比不可能超越乔丹，因为他们的职业生涯和公众形象很多都是以乔丹为榜样的。

乔丹设定了标准，他们只是在尽力追赶。

乔丹之前的超级巨星，贾巴尔、张伯伦、比尔拉塞尔，都是篮球进化的奇迹。

但显然他们作为内线大个子的技术并不那么多样化，他们无法像乔丹那样做所有事情。

詹姆斯的体型、多样的技能和长久的运动生涯使他成为后乔丹时代的又一个奇迹。

不过，勒布朗虽然被公认为同辈球员中最优秀的，但是他却有一个致命的弱点，那就是总决赛失利的次数太多了。

尽管詹姆斯连续八年（十年中有九年）进入总决赛，但其中五次失利。

乔丹虽然因为棒球生涯的原因，没有像詹姆斯那样连续几年打进总决赛，但却赢得了所有总决赛。

虽然球员们都很尊重詹姆斯，但是在场上最关键的时刻，他们显然并不怕他。

史密斯这样评价乔丹：“他完成了他开始的一切，每当他达到顶峰，他总是在那里。”

除了无与伦比的运动天赋和强大的情感领导力之外，乔丹更令人印象深刻的是他在 20 世纪 90 年代广告和营销热潮期间巩固的流行文化地位。

自从著名的佳得乐广告播出以来，有多少人说过“要像迈克尔一样！”

“我们的理念是，成为乔丹的唯一方法就是喝佳得乐。”

“孩子们，你们应该做的就是坐在后院、操场上，假装自己是迈克尔·乔丹，”广告创作人伯尼·皮尔泽说。“它引起了共鸣，就是这么简单。”

有时我们会做梦，这就是我们唯一能做的。

正如乔丹在《最后之舞》结尾所说：“我在篮球场上的激情是会传染的。这就是我的打球方式。一切始于希望。我从希望开始。我们从一支糟糕的球队变成了一支你所需要的球队。点燃一把火就能让你的球队成为 NBA 历史上最伟大的王朝。”

年复一年，乔丹的传奇不断得到巩固。

詹姆斯可以再赢得两个冠军来追平乔丹的戒指数，但这并不重要。

25 年后，无论谁来为联盟成立 75 周年排名球员比尔·拉塞尔nba总决赛最有价值球员奖，乔丹都会是第一名。

贾巴尔目前是NBA历史得分最多的球员，或许詹姆斯退役前会超越他，或许不会，但那都不重要。

总会有新的伟大球员进入 NBA，但乔丹仍然会站在巅峰。

“人们忘记了时间在流逝，”史密斯说。“如果你没有看到过某样东西，你不会认为它不如你看到过的东西那么伟大。事情在变化，但乔丹是不同的。”

当我们对球员进行排名的时候，没有人会把乔丹排在第二位，他永远位居第一。

迈克尔·乔丹，也就是后来的迈克尔·乔丹，是有史以来最伟大的篮球运动员，也将永远是最伟大的篮球运动员。

译者说

#：

我出生于1999年，和大多数球迷一样，只在精彩片段中看到过乔丹的伟大。在翻译了全文之后，我对乔丹的伟大有了全新的认识。

当我们讨论NBA历史排名的时候，场上能力是一个必要的考虑因素，但显然不是决定性因素。

而乔丹显然是各项因素中最好的，也是领导者。

无论我们从数据、领导能力、荣誉还是个人能力的角度来分析，还是从场下的个人影响力、品牌价值来考虑，迈克尔·乔丹永远都是“The Goat”。

乔丹主宰了NBA，改变了NBA，也重新定义了NBA，如果没有迈克尔·乔丹，很难说现在的NBA是否会有如此高的关注度。

综合以上因素考虑，乔丹是历史最佳，这一点毫无争议。

未来我会长期更新The 75大巨星榜单，希望大家能够继续关注~